Carillon Tsurigane Furin Iwachu 4,5 cm
Prix:
14,70 €
Tsurigane Furin — Carillon de vent en fonte japonaise
Ce petit carillon de vent en fonte s'inspire du tsurigane et du bonsho — les grandes cloches suspendues que l'on trouve dans les temples bouddhistes du Japon. Avec un diamètre de 4,5 cm et une hauteur de 5 cm, il reproduit la forme essentielle de ces cloches de temple en miniature, répondant au moindre mouvement d'air par un son clair et résonnant qui porte la qualité méditative de ses ancêtres architecturaux.
Son et réaction à l'air
Le carillon produit un son subtil et rafraîchissant lorsqu'il est activé par le vent ou un mouvement délibéré. Sa construction en fonte lui permet de sonner avec clarté face à des courants d'air légers à modérés, ce qui le rend suffisamment réactif pour une installation à la fenêtre en intérieur, tout en étant capable de fonctionner à l'extérieur. Le ton reflète les proportions du design traditionnel des cloches de temple, bien que réduit à l'échelle domestique.
Matériau et construction
La fonte est le seul matériau utilisé, choisi pour ses propriétés acoustiques et sa durabilité. Le processus de fabrication suit la technique du Nambu-Tekki — le travail traditionnel de la fonte natif du Japon — une pratique affinée depuis plus de 400 ans. Chaque pièce est fabriquée à la main, ce qui signifie que la finition de surface et la patine se développent de manière unique sur chaque carillon, et les variations mineures de ton et d'apparence sont inhérentes à la méthode plutôt que des défauts.
Contexte culturel et usage historique
Les furin ont joué plusieurs rôles dans la tradition japonaise. Historiquement, ils étaient suspendus dans les temples pour éloigner les influences spirituelles négatives et inviter l'énergie positive. Au-delà de la dimension spirituelle, ils incarnent le mono no aware — le principe esthétique qui trouve la beauté et la poignance dans l'impermanence. Le son d'un furin marque des moments transitoires : une brise passe, la cloche sonne, le moment se dissout. Cette philosophie a fait des carillons de vent un élément incontournable des jardins japonais, des espaces de méditation et des intérieurs domestiques depuis des siècles.
Placement et utilisation
Le carillon convient aux rebords de fenêtres, aux coins de jardin, aux balcons et aux espaces de méditation intérieurs où la circulation d'air est douce et irrégulière. Il fonctionne tout aussi bien comme marqueur sonore du changement saisonnier ou comme simple ancrage pour l'attention lors de moments calmes. Aucune installation spéciale n'est requise — le carillon se suspend à partir de sa boucle intégrée.
Contenu
- Un carillon Tsurigane Furin en fonte, diamètre 4,5 cm
- Prêt à suspendre
Entretien
La fonte développe une patine naturelle au fil du temps et avec l'exposition aux intempéries. Ce vieillissement fait partie du caractère du matériau. Pour préserver le carillon, évitez l'immersion prolongée dans l'eau et essuyez-le après la pluie s'il est suspendu à l'extérieur. Le placement en intérieur ne nécessite aucun entretien spécial.
Le furin reste une tradition vivante dans les maisons et les temples japonais, où son son continue de marquer le passage du vent et des saisons comme il l'a fait pendant des siècles.
Prix:
14,70 €
Carillon Tsurigane Furin Iwachu 4,5 cm — Ce carillon en fonte apporte les tons méditatifs de la tradition des temples japonais dans les espaces intimes. Avec un diamètre de 4,5 cm et une hauteur de 5 cm, il reprend le design des cloches de temple tsurigane et bonsho plus grandes, produisant un son clair et résonnant qui répond à la plus légère brise. Fabriqué à la main par Iwachu, une fonderie possédant plus de 400 ans d'expertise en travail des métaux Nambu-Tekki, chaque furin développe sa propre patine et son caractère. Parfait pour les rebords de fenêtre, les jardins ou les espaces de méditation où son son subtil et ancrant marque le passage des saisons et les moments de calme. Un petit récipient d'artisanat japonais et de tradition contemplative.
♪ Extraits Sonores ♪
Tsurigane Furin Iwachu - 4,5 cm
| Poids | 0,10 kg |
|---|---|
| Origine | Japan |
| Dimensions | 4,5 × 4,5 × 5,0 cm |
| Matériaux | Fonte |
Attention : Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Surveillez les enfants plus âgés. Attention aux petites pièces susceptibles d'être avalées, à la strangulation, aux allergies aux matériaux, aux bords et pointes tranchants ! Utiliser exclusivement pour la production de sons. Aucune responsabilité en cas de mauvaise utilisation.
Entretien : Les fortes variations de température, l'humidité et la lumière directe du soleil peuvent affecter la durée de vie. Veuillez stocker dans un environnement à humidité équilibrée pour éviter les altérations des matériaux, la moisissure et la corrosion. Enlever la saleté avec un chiffon humide. Sécher après le nettoyage et chaque utilisation.
Élimination : Veuillez vous renseigner auprès de votre centre local de collecte des déchets pour une élimination respectueuse de l'environnement !
Tsurigane Furin — Carillon de vent en fonte japonaise
Ce petit carillon de vent en fonte s'inspire du tsurigane et du bonsho — les grandes cloches suspendues que l'on trouve dans les temples bouddhistes du Japon. Avec un diamètre de 4,5 cm et une hauteur de 5 cm, il reproduit la forme essentielle de ces cloches de temple en miniature, répondant au moindre mouvement d'air par un son clair et résonnant qui porte la qualité méditative de ses ancêtres architecturaux.
Son et réaction à l'air
Le carillon produit un son subtil et rafraîchissant lorsqu'il est activé par le vent ou un mouvement délibéré. Sa construction en fonte lui permet de sonner avec clarté face à des courants d'air légers à modérés, ce qui le rend suffisamment réactif pour une installation à la fenêtre en intérieur, tout en étant capable de fonctionner à l'extérieur. Le ton reflète les proportions du design traditionnel des cloches de temple, bien que réduit à l'échelle domestique.
Matériau et construction
La fonte est le seul matériau utilisé, choisi pour ses propriétés acoustiques et sa durabilité. Le processus de fabrication suit la technique du Nambu-Tekki — le travail traditionnel de la fonte natif du Japon — une pratique affinée depuis plus de 400 ans. Chaque pièce est fabriquée à la main, ce qui signifie que la finition de surface et la patine se développent de manière unique sur chaque carillon, et les variations mineures de ton et d'apparence sont inhérentes à la méthode plutôt que des défauts.
Contexte culturel et usage historique
Les furin ont joué plusieurs rôles dans la tradition japonaise. Historiquement, ils étaient suspendus dans les temples pour éloigner les influences spirituelles négatives et inviter l'énergie positive. Au-delà de la dimension spirituelle, ils incarnent le mono no aware — le principe esthétique qui trouve la beauté et la poignance dans l'impermanence. Le son d'un furin marque des moments transitoires : une brise passe, la cloche sonne, le moment se dissout. Cette philosophie a fait des carillons de vent un élément incontournable des jardins japonais, des espaces de méditation et des intérieurs domestiques depuis des siècles.
Placement et utilisation
Le carillon convient aux rebords de fenêtres, aux coins de jardin, aux balcons et aux espaces de méditation intérieurs où la circulation d'air est douce et irrégulière. Il fonctionne tout aussi bien comme marqueur sonore du changement saisonnier ou comme simple ancrage pour l'attention lors de moments calmes. Aucune installation spéciale n'est requise — le carillon se suspend à partir de sa boucle intégrée.
Contenu
- Un carillon Tsurigane Furin en fonte, diamètre 4,5 cm
- Prêt à suspendre
Entretien
La fonte développe une patine naturelle au fil du temps et avec l'exposition aux intempéries. Ce vieillissement fait partie du caractère du matériau. Pour préserver le carillon, évitez l'immersion prolongée dans l'eau et essuyez-le après la pluie s'il est suspendu à l'extérieur. Le placement en intérieur ne nécessite aucun entretien spécial.
Le furin reste une tradition vivante dans les maisons et les temples japonais, où son son continue de marquer le passage du vent et des saisons comme il l'a fait pendant des siècles.
Commentaires (0)
Aucun avis n'a été publié pour le moment.